Définition
Un cancer du poumon primaire est un cancer qui commence dans les poumons. Le plus souvent, le cancer du poumon primaire est simplement appelé cancer du poumon, sans ajouter le mot primaire.
Comprendre la différence entre le cancer du poumon primaire et secondaire peut aider à expliquer pourquoi cette description peut être utilisée. Primaire vs Secondaire Si un cancer du poumon primaire se propage à d’autres régions du corps (connu sous le nom de métastase), il est référé au cancer du poumon primaire métastatique à l’emplacement de la propagation. Par exemple, le cancer qui commence dans les poumons et se propage au cerveau serait appelé «cancer pulmonaire primaire métastatique au cerveau». Les cancers qui commencent dans d’autres régions du corps et se propagent aux poumons ne sont pas des cancers primaires. Parfois, ils sont décrits comme des «cancers secondaires» mais le plus souvent ils sont définis d’abord par le site du cancer suivi de «métastatique aux poumons». Par exemple, un cancer du sein qui se propage aux poumons peut être appelé cancer du sein métastatique. les poumons, "cancer du poumon métastatique du sein", ou "cancer du sein primaire avec atteinte pulmonaire secondaire". Ceci est important car il y a beaucoup de cancers qui ne commencent pas, mais se propagent aux poumons.
D’un autre côté, si une personne atteinte d’un cancer du sein développait un autre cancer non apparenté qui commençait dans les poumons, cette tumeur serait considérée comme un cancer pulmonaire primaire.
Du deuxième au premier
Le terme «cancer du poumon primaire» est le plus souvent utilisé lorsqu’une personne qui a eu un cancer du poumon développe un deuxième cancer du poumon.
Lorsque cela se produit, le deuxième cancer du poumon pourrait être l’une des deux choses. Le plus souvent, une deuxième zone de cancer dans les poumons chez une personne atteinte d’un cancer du poumon est une métastase – c’est-à-dire la propagation du cancer du poumon déjà présent (même si elle a été enlevée par chirurgie) dans une autre région du poumons. Ceci serait appelé une métastase pulmonaire du cancer du poumon primaire, mais le terme cancer secondaire est parfois utilisé pour décrire cette découverte. La description que vous pourriez lire sur un rapport peut dire quelque chose comme: «cancer du poumon primaire métastatique à une autre région dans les poumons." En revanche, et non pas exceptionnellement, les gens peuvent développer un deuxième cancer du poumon primaire. Cela fait référence à un cancer du poumon complètement nouveau, sans rapport avec le premier cancer du poumon. Il peut s’agir du même type de cancer du poumon mais différerait du premier de ses caractéristiques moléculaires. Ce deuxième cancer du poumon primaire aurait commencé avec un groupe différent de cellules cancéreuses que la première tumeur.
Un deuxième cancer pulmonaire primitif peut survenir peu de temps après un premier diagnostic ou plusieurs années plus tard.
Deux primaires
Il peut sembler surprenant que les gens développent deux cancers du poumon distincts qui ne sont pas liés, mais comme indiqué plus haut, cela n’est pas rare.
Cela peut aider à réfléchir aux facteurs de risque du cancer du poumon et à ses causes. Tout ce qui a causé le début d’un cancer du poumon pourrait également endommager d’autres cellules dans les poumons d’une manière qui pourrait mener au cancer. Par exemple, les personnes qui présentent un risque génétique de cancer du sein développent parfois deux cancers du sein distincts et non liés en raison d’une mutation génétique qu’ils portent. De même, les personnes qui ont un risque génétique de cancer du poumon ou qui sont exposées à des substances qui causent le cancer du poumon, comme le tabac ou le radon à la maison, peuvent parfois développer deux cancers du poumon non apparentés.
Sont-ils séparés?
Parfois, deux cancers distincts se développent dans les poumons en même temps. Dans ce scénario, les deux tumeurs seraient considérées comme des cancers pulmonaires primaires. Il peut être difficile à première vue de savoir si deux cancers comme celui-ci ne sont pas liés, ou si l’un des cancers est en fait des métastases dues au cancer primitif et unique. Avec des tests avancés, tels que le profilage moléculaire des cancers du poumon, il est possible la plupart du temps de déterminer si les cancers ne sont pas liés.Tumeurs dont la primo-infection est inconnue En de rares occasions, une tumeur se trouve dans les poumons et les médecins ne peuvent être certains d’où ils proviennent – le site d’origine du cancer est inconnu. Certains cancers ne sont découverts qu’après s’être étendus à de nombreuses parties du corps, y compris les poumons. Dans ce cas, le cancer serait appelé «cancer métastatique aux poumons d’origine inconnue», et non un cancer du poumon primaire.
