Dans la culture sourde, il y a deux orthographes distinctes du mot «sourd». Ils sont «grands D» sourds et «petits d» sourds et les personnes sourdes ont tendance à s’associer à l’un ou à l’autre. Cela peut sembler arbitraire, mais il y a une différence.
Définition des identifications «Big D» et «Small D»
En règle générale, les «petits d» sourds ne s’associent pas avec d’autres membres de la communauté sourde.
Ils peuvent s’efforcer de s’identifier aux personnes entendantes, considérer leur perte auditive uniquement en termes médicaux. Certains peuvent également perdre progressivement leur audition et ne pas encore être intégrés à la culture sourde.
En revanche, les «grands D» sourds s’identifient comme culturellement sourds et ont une forte identité sourde. Ils sont souvent très fiers d’être sourds. Il est courant que "big D" Sourd fréquenté des écoles et des programmes pour les sourds. Les «petits d» sourds ont tendance à être intégrés et n’ont peut-être pas fréquenté une école pour sourds.
Lorsqu’ils écrivent sur la surdité, de nombreux auteurs utiliseront un D majuscule lorsqu’ils se réfèrent à des aspects de la culture sourde. Ils utiliseront une minuscule d en parlant uniquement de la perte auditive. Certains utilisent simplement "d / Sourd".
Exemples
Il semble que ce soit des associations stéréotypées, mais cela ressemble à la façon dont certaines personnes préfèrent les noirs et d’autres afro-américains. La communauté sourde a sa propre culture et c’est un sujet légitime de débat.
Il y a quelques scénarios qui trouvent généralement une personne utilisant soit «grand D» ou «petit d».
- Une personne est totalement sourde, ne peut pas lire les lèvres et utilise le langage des signes. Il est marié à une personne entendante et ne s’associe pas avec d’autres personnes sourdes. Cette personne serait probablement «petite» même si elle a une perte auditive totale et doit compter sur la langue des signes pour communiquer.
- Une deuxième personne est totalement sourde, peut lire les lèvres et communique par voie orale. Elle est mariée à une autre personne sourde orale et socialise principalement avec d’autres personnes sourdes orales. Malgré son refus d’utiliser la langue des signes, elle pencherait probablement vers "big D." C’est à cause de l’association primaire avec d’autres personnes sourdes même si la méthode de communication n’est pas la langue des signes.
- Une troisième personne est physiquement malentendante et peut parler au téléphone, mais choisit d’utiliser le langage des signes – ASL – comme un moyen de communication clé. Il est également actif dans les organisations et les événements de la communauté sourde et fier d’avoir une perte auditive. Cette personne serait probablement «grande D» en raison de son attitude envers sa perte auditive et une forte identification avec la communauté sourde.
C’est un point de vue personnel
Demandez à n’importe quelle personne sourde qu’ils préfèrent et ils auront probablement une réponse. Certains sont plus passionnés que d’autres et beaucoup ont changé leur point de vue au fil des ans.
Par exemple, il y a des personnes sourdes qui ont grandi à l’oral et qui sont allées à l’école, de sorte que leurs jeunes années ont été dépensées en «petit d». Plus tard, ils ont peut-être étudié dans un collège sourd, sont devenus plus sociaux dans la communauté des sourds et ont commencé à se tourner vers le «grand D.».
Beaucoup de gens utilisent la plus grande communauté sourde comme une jauge pour leur propre identité. D’autres ne pensent pas que c’est si grave. Le fait est que c’est un choix personnel et une façon de vous regarder. Il n’y a pas de vrai ou de faux.
